2007Mar 5

Festival Holi en Inde

Aujourd’hui c’était le festival des couleurs en Inde ! Fêté à la pleine lune de février/mars, le festival holi (ou festival Phagwah) est un des populaires festivals hindous. Vous pouvez trouver la légende à l’origine du festival holi sur wikipedia en holi en francais ou holi in english

Holi est officiellement plus fêté dans le nord, notamment au Penjab ou orissa, mais à l’IIT Chennai, étant donné qu’il y a beaucoup d’indiens qui viennent du nord, la fête est bien présente, et c’est tant mieux !

Après une courte nuit (on a déjà bien fait la fête entre étudiant d’échange la veille…) je me fais réveillé en trombe par 10 indiens qui crient dans l’hostel, réveillant tous les lève tard, et jetant de la peinture sur tout le monde… ça fait assez bizarre. 5s après m’être réveillé, j’étais couvert de la tête au pied de couleur rouge, jaune, bleu, violet, vert, rose… Enorme !

En gros le concept, c’est de prendre de la peinture (fournie par les hostels où on habite), de trouver des personnes qui sont toutes propres, et d’aller gentiment leur balancer de la peinture, de préférence de plusieurs couleurs (ça fait plus joli), et éventuellement de lui lancer cet intéressant mélange d’eau et de peinture pseudo indélébile pour donner à sa joli peau brune une teinte rose très prononcée. Puis il faut répéter le processus pour toutes les personnes qui croisent votre route, pendant quelques heures fortes agréables. A l’occasion on peut aussi faire un jeu comme casser un pot de terre qui bouge de haut en bas, en ayant les yeux bandés et en étant arrosé en continue par un puissant jet d’eau. On peut également faire une pause pour boire du lassi, ou encore danser avec les rares filles de l’iit devant leur hostel.

Mais passons aux photos, que je vous laisse admirer…

Dancing under paint, holi festival

Photo dans sous la peinture du festival holi

Me colored during holi festival

Photo de moi coloré 10min après le réveil brutal d’un dimanche matin qui s’annonçait pourtant paisible…

Cauvery fellows during holi festival

Photos de mes fellows du Cauvery, tout colorés par les peintures et couleurs de holi

Cauvery fellow, green colored during holi festival

Photo visage coloré festival holi

IIt girl during holi festival, red hands

Photo d’une fille de l’iit aux mains rouges… holi fait des ravages ;-)

The cauvery team during holi festival

La cauvery team, devant l’hostel des filles ! admirez les quelques étudiants d’échange qui se sont glissés dans le lot

Girls hostel

Photo d’un “manager” de l’hostel des filles, la dame au jet d’eau, elle passait son temps à mettre le jet d’eau sur les filles, qui continuaient à danser, toutes colorées, toutes mouillées, sur la musique ultra saturée… Viva holi!!!

Hey man, can you hear me?

Bonjour monsieur le garde, m’entendez vous ?

photo de moi et d’un garde de l’iit madras

My feet during holi festival

Photo de mes pieds colorés pendant holi

Computer science fellow, blue face, during holi festival

Photo d’un copain du départ informatique, a la tête toute bleue

Me during holi festival

photo de Moi qui remercie quelqu’un pour ce fantastique day

Cauvery hostel friend, quite full of paint :-)

Un fellow du cauvery, la tête rouge de peinture, et qui s’en fait verser encore un peu par son pote

la liesse était bien présente pendant ce festival holi !

Blue man, holi festival

Photo de l’homme bleu

Oh yeah! holi festival is great :-)

Petit arrêt sur la route du retour… holi touche à sa fin

My feet during holi festival

Photo de mes pieds, bis, sans les chaussures cette fois ; intéressant n’est ce pas ? ;-)

Using my phone during holi festival

Photo de l’utilisation du téléphone pendant le festival holi. Les lecteurs attentifs noteront les touches du téléphone traduites en tamil (la langue du tamil nadu) et la couleur anormale de la main.

Je n’aurais qu’une chose à dire pour conclure : le festival holi, ça envoie du lourd !!! Beaucoup de peinture, de couleur, de liesse, de fun, ça reste bizarre “à l’indienne”, bref que du bonheur… et un de ces rares moments de “folie” sur le campus fait vraiment plaisir !!

La prochaine fois je ferai holi dans une ville comme Delhi pour voir ce que donne le festival en “grand” avec des milliers de personnes… !

17 Commentaires sur “Festival Holi en Inde
  1. Ramesh Baboo
    Mar 5, 2007

    Heavy ce festival ! Si j’aurais su que c’était aujourdhui je l’aurais fêté ici, à Lyon ;) Ca aurait rajouté un peu de couleur à la ville, qui en manque énormement

    t’as pas d’autres photos des IIT-ians d’échange colorés ?

    ++

    PS : j’aime bien ta nouvelle coupe, ca te va très bien ! Bien mieux en tt cas que celle à-la-Einstein

  2. Ramesh Baboo
    Mar 5, 2007

    et d’ailleurs ce teint rose te va à ravir ! tu fais super bo gosse sur la 1er photo :) tu devrais rester tout le temps comme ça

  3. Sylvie
    Mar 5, 2007

    Originale comme tradition!!
    T’as pas intérêt à avoir mis des habits auxquels tu tenais!!

  4. Mar 5, 2007

    Moi j’aime bien les pauses pendant lesquelles on boit du Lassi…

    Oui oui oui, du Lassi….
    :)
    Ah ces traditions, c’est immanquable. En plus, le fait même d’être blanc encourage tout le monde à te repeindre plus qu’un autre !

    Happy Holi !

  5. Mar 5, 2007

    oui djoh le lassi fait bien plaisir :-)

    sylvie, j’ai effectivement détruit un bermuda reebok que j’aimais bien… mais bon il se faisait vieux…

    Amre… désolé, mais t’y auras le droit l’an prochain, courage!!!

  6. Lisa
    Mar 5, 2007

    u are completly crazy right?
    no the “festival” must me wonderful. i wish i could be thete!!!!
    but showering was a problem i think. for sure u r still pink and i like the colour on u! :o)

    Lisa

  7. Mar 5, 2007

    Yeah the shower was a big problem and even after washing for 20min we were still really pink!! quite funny indeed

  8. julien
    Mar 6, 2007

    moi aussi j’ai beacoup apprécié holy….
    useless guy!

  9. Lisa
    Mar 6, 2007

    come on u showered longer than 20 minutes….

  10. liteul
    Mar 26, 2007

    c une tradition kon devré apliké en france ca doit vrmt etre rigolo !!!! fantastic !!! roooo pi si il rest d couleurs le lendemain c pa grave !! fo voir la vie en rose !!! lol mdr

  11. clotilde
    May 24, 2007

    L’Inde est un pays qui me passione depuis bien longtemps et tes images m’ont faites encore une fois voyager! C’est quand que tu m’invites???! ^^ lol Voici mon blog si tu veux découvrir aussi mon univers: http://bigoudinette.tchatcheblog.com.

  12. mamart
    Mar 26, 2008

    Quel spectacle! c mon rêve d’y assister, beau spectacle hybride melangeant performance et peinture. c artistique et en plus une belle thérapie de groupe.

  13. susana
    Mar 2, 2010

    i love this festival

  14. stef
    Sep 14, 2011

    je pars le 18 sept pour 4 mois. Kelk’un sait s’il y a dotre dates de fetes de ce genre entre sept et janvier??

  15. pacoparazzi
    May 16, 2012

    trop beau…dommage que je ne puisse pas etre a ce festival..

  16. je ne sais pas qui sait
    Oct 3, 2012

    je trouve se festival vraiment tres beau car il remet un peu de baume au coeur dans ses jours tres sombre !!

Laisser un commentaire